13. Dezember

Unsere Geschäftsführerin &
Das Luciafest

Hej! Heute wird in Schweden das Lucia-Fest gefeiert. Ich, Monica Bravo Granström, komme ursprünglich aus Schweden und feiere immer noch diese Tradition.

Kurz zu meiner Person: zuerst studierte ich Sprachwissenschaft an der Umeå universitet, in meiner Heimat Schweden, einen Master of Arts with a Major in Spanish, inkl. einem Austauschjahr an der Universidad de Alcalá de Henares, Spanien. Danach habe ich an der Universidad Complutense de Madrid, auch Spanien, einen Master in Translation (Englisch-Spanisch) belegt und ein paar Jahre später an der Högskolan Dalarna, Schweden, einen Hochschuldiplom Schwedisch als Zweitsprache / Deutsch als Fremdsprache abgeschlossen. Meine Promotion erfolgte im Fach Erziehungswissenschaft zu mehrsprachigen Unterrichtssettings. Seit 2008 unterrichte ich außerdem Schwedisch an mehreren deutschen Hochschulen.

Nach vielen Jahren in der Übersetzungsbranche, kam ich im Jahr 2013 zur PH und arbeitete in unterschiedlichen Projekten im Sprachbereich, seit 2016 an der AWW. Im Jahr 2019 übernahm ich die Geschäftsführung der AWW. In den letzten Jahren liegt der Schwerpunkt meiner Forschung und Lehre auf (mehrsprachigen) digitalen Lehr-/Lernprozessen. Ich setze mich auch außerhalb der Arbeit für Mehrsprachigkeit auf mehrere Ebenen ein, z.B. im Community SMUL (svenska som modersmål utomlands).

Zuhause bei mir wird hauptsächlich Schwedisch und Spanisch gesprochen, mein Mann kommt aus Spanien und die Kinder sprechen auch diese Sprachen. Ich kann stundelang über Sprachen und lebenslanges Lernen sprechen - gerne auf mich diesbezüglich zukommen. Und denk dran - man ist nie zu alt, um eine neue Sprache zu lernen 😊

God Jul / ¡Feliz Navidad!

www.visitsweden.de